Prevod od "que significa" do Srpski


Kako koristiti "que significa" u rečenicama:

Não sabe o que significa para mim.
Nemate pojma koliko mi ovo znači.
Ainda não sei o que significa.
Još nisam sigurna šta to znaèi.
Você não sabe o que significa.
To nije sreæa. -Nemate Vi pojma.
Você nem sabe o que significa.
Ti nemaš pojma ni šta to znaèi.
Sabe o que significa, não sabe?
Знаш шта то значи, зар не?
Meu Deus, o que significa isso?
Zaboga, èoveèe. Šta to treba da znaèi?
Mas não sei o que significa.
Jesam. Samo ne znam šta znaèi.
Não faz ideia do que significa para mim.
Nemaš pojma koliko mi ovo znači.
Isso significa o que eu acho que significa?
Da li znaèi ono što mislim da znaèi?
O que você acha que significa?
Što misliš o èemu je taj san?
Não sei bem o que significa.
Nisam baš siguran šta to znaèi.
Não é isso que significa ser humano?
Nije li to ono što znači biti čovek?
Sei que significa muito para você.
ZNAM DA TI TO MNOGO ZNAÈI.
Acho que sabe o que significa.
Mislim da znaš šta to znaèi.
Então, o que significa tudo isso?
I o čemu se ovde radi?
Não sei o que significa, mas parece ruim.
Ja stvarno ne znam sto to znaci, ali zvuci lose.
O que significa fazer a verdadeira diferença?
Шта то значи направити истинску разлику.
Isso significa o que acho que significa?
Jel to znaèi ono što mislim da znaèi?
Isso é o que significa aceitá-la.
Ovo je ono što znaèi živeti sa tim.
Sabe o que significa para mim?
Znaš li što to znaèi za mene?
O que significa que não estaria oficialmente desaparecido até quarta-feira ao meio-dia, no mínimo!
Što znaèi da neæeš biti službeno nestao do podneva u srijedu, najranije!
O que significa que provavelmente já estará morto até lá.
Što znaèi da æu do tada vjerojatno biti mrtav.
Não sei nem o que significa.
Чак и не знам шта ти то значи.
O que significa "O Coelho Faminto Pula?"
Šta znaèi kad gladan zec skaèe?
Não faço ideia do que significa.
Charlie, nemam pojima šta to znaèi.
O nome é um antigo código de guerra chinês que significa "conselheiro do Rei".
Његово име потиче од древног кинеског ратног огртача што значи "краљев саветник".
O que significa que posso te destruir quando eu quiser.
To znaèi da te mogu slomiti kad god hoæu.
Sabe o que significa, não é?
Znaš li šta to znaèi, zar ne?
O que significa que sem mim... sem minha linhagem de sangue... a Oscorp nunca poderá reproduzir nem continuar meus experimentos.
Što znaèi da bez mene, bez moje krvne linije, Oskorp ne može da ponovi ni nastavi moje eksperimente.
Pode nos dizer o que significa?
Možete li mi reæi šta to znaèi?
Ela não sabe o que significa.
Ona ne zna šta to znaèi.
É uma palavra em um dialeto africano... que significa ladrão, de um jeito muito menos amigável.
O, da. To je reè na afrièkom dijalektu koja znaèi "lopov." Na puno manje prijateljski način.
O que significa... que são bastante valiosos.
Želim reæi... Da si veoma dragocen.
Cersei entende as consequências de sua ausência... e ela está ausente mesmo assim, o que significa... que ela não pretende sofrer essas consequências.
Sersei shvata posledice svog odsustva i opet nije tu, što znaèi da ona ne namerava da snosi posledice.
Não tenho ideia do que significa.
Za svaki sluèaj, ne razumem šta znaèi?
Coragem -- a definição original de coragem quando veio para a língua inglesa -- é da palavra latina cor, que significa coração -- e a definição original era contar a história de quem você é com todo o seu coração
Hrabrost, izvorna definicija hrabrosti kada je prvi put upotrebljena u engleskom jeziku - dolazi iz latinske reči cor, što znači srce - a izvorna definicija bila je ispričati priču o tome ko ste vi u srcu.
Também é a primeira letra da palavra shayun, que significa "alguma coisa", exatamente como a palavra inglesa "something", alguma coisa indefinida, desconhecida.
To je takođe prvo slovo reči "šei-on", što znači "nešto" kao što u srpskom reč "nešto" znači - nešto nedefinisano, nepoznata stvar.
Vocês devem dar-nos ouvidos hoje porque nós somos os líderes de amanhã, o que significa que nós vamos tomar conta de vocês quando estiverem velhos e senis.
Morate pozajmiti jedno uvo danas, jer smo mi vođe sutrašnjice, što znači da ćemo mi brinuti o vama kad budete stari i senilni.
O que significa que cada um de vocês aqui conhece pelo menos uma criança que sofre de um distúrbio de desenvolvimento.
Što znači da svako od vas ovde danas zna bar jedno dete koje pati od razvojnog poremećaja.
2.766489982605s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?